Читаем в год Великобритении в России (2014г)
Выставка предлагает Вам познакомиться с литературным творчеством современных английских писателей.
«В целях дальнейшего развития российско-британских отношений провести в 2014 году Год российской культуры в Соединённом Королевстве Великобритании и Северной Ирландии и Год британской культуры в Российской Федерации»
Распоряжение Президента РФ от 5 апреля 2013 г. N 128-рп
В рамках программы, разработанной Британским советом и Министерством иностранных дел России, с января по декабрь 2014 г. в обеих странах пройдет более 500 культурных и образовательных мероприятий.
Само словосочетание «английская литература» ассоциируется у нас с историей, классикой, трагедией героев Диккенса и романтикой героинь Остин и Бронте. Позвольте представить вам авторов, счастливо живущих и удачно творящих в Великобритании сегодня.
Ждем Вас в нашей библиотеке!
|
Клайв Баркер (1952 г.р.), один из общепризнанных мэтров англоязычной «литературы ужасов». Режиссёр и сценарист, автор многих бестселлеров. На литературном поприще он впервые выступил в качестве драматурга; в то время он и сам играл в театре и ставил спектакли. Создатель фильмов «Восставший из ада», «Кэндимен», «Ночной народ», «Повелитель иллюзий». Известен как живописец и фотограф. |
|
 |
Баркер, Клайв Книга демона, или исчезновение мистера Б. К. Баркер; пер. с англ. М. Черникова. - М.:Эксмо; СПб.:Домино, 2010.- 304 с.(Межпоселенческая центральная б-ка; абонемент) «Сожгите эту книгу!» — сначала требует, потом вопит, и, в итоге, молит демон, поселившийся на страницах романа. Все, чего он хочет — это отправиться в небытие. Как он попал в эту книгу, почему он так сильно жаждет превратиться в кучку пепла? Игнорируйте просьбы демона и заставьте рассказать вам его историю. Поверьте, мистер Би, этот самый демон, очень остроумный, шутливый и умеющий захватить ваше внимание рассказчик. |
 |
Баркер, Клайв Проклятая игра/ К. Баркер; пер. с англ. Д. Аношин.- М.:Эксмо; СПб.: Домино, 2010. - 496 с. (Межпоселенческая центральная б-ка; абонемент) Попавший в тюрьму боксер Марти Штраусс выпущен на свободу для работы телохранителем у известного миллионера. Он предполагал, что ему предстоит весьма непростое дело, но действительность оказалась намного хуже. Его клиенту угрожает некто, требующий расплаты за старый и ужасный долг — результат карточной игры с не знающим проигрыша шулером в разрушенной немцами Варшаве, тот, кто может воскрешать мертвецов и ведет счет своей жизни столетиями. Однако, как выясняется, это не Дьявол, а человек, узнавший секреты тайного искусства, а значит, он тоже уязвим. |
|
Филип Керр — британский писатель, известен в Европе и Америке как автор захватывающих детективов. |
|
 |
Керр, Филипп Знак алхимика. Загадка Исаака Ньютона: исторический детектив/ Ф. Керр; пер. с англ.- М.: Эксмо, 2006.- 352 с. (Межпоселенческая центральная б-ка; абонемент) 1696 год, Англия. В мрачных стенах лондонского Тауэра, видевших немало ужасных казней, ныне кипит оживленная деловая жизнь: монетный двор производит чеканку новых денег, работают мастерские оружейников и военные склады. Исчезновение одного из работников Монетного двора объясняют тем, что он сбежал, испугавшись наказания за чеканку фальшивых монет. Неожиданно на дне крепостного рва обнаруживается тело этого работника со следами зверских пыток. Вскоре страшная смерть настигает еще одного человека, связанного с Монетным двором. На трупе, который лежит в окружении алхимических знаков, находят зашифрованное письмо, написанное кодом, который не поддается прочтению. Разгадать секрет кода и заодно раскрыть убийства под силу только величайшему ученому современности, сэру Исааку Ньютону. Однако его жизни тоже угрожает таинственное сообщество, вынашивающее какие-то зловещие планы. |
|
София Кинселла много лет работала финансовым обозревателем в газетах Лондона. Сегодня она – автор мировых бестселлеров, счастливая жена и мать. Именно об этом мечтает её любимая героиня, Ребекка. Её знания об экономике домашнего хозяйства помогают читателям и зрителям, но сама гениальная советчица то и дело попадает в сложные финансовые ситуации, из которых выбирается остроумным и неожиданным образом к концу каждой книги. А в начале следующей … Ребекка теряет и находит работу, попадает в овердрафт в Лондоне и Нью Йорке, находит сводную сестру и выходит замуж, наконец, обретает ребёнка и дом. Каждая книга «цепляет» вас на самой первой странице и вы можете забыть о подругах, ТВ, журналах – не будет вам покоя, пока вы не дочитаете её до конца! Читайте с удовольствием! |
|
   |
|
| Кинселла, София Богиня на кухне: роман / С. Кинселла; пер. с англ. М.Редина.- М.: АСТ, 2009.- 444 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) Кинселла, София Ты умеешь хранить секреты: роман / С. Кинселла; пер. с англ. Т.А.Перцевой.- М.:АСТ; Транзиткнига, 2004.- 382 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) Кинселла, София Шопоголик и сестра: роман / С. Кинселла; пер. с англ. - М.:ФантомПресс, 2007.- 512 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) |
|
|
Анна Пастернак - известная британская журналистка и писательница.. Её роман - добрый смех и ирония, отличный отдых и полезные советы для женщин любого возраста - одиноких и не очень, разведенных и счастливо замужних. Настоящая фанатка постоянного личного роста, рассчитывающая всегда только на себя, Дейзи Доули... разводится. Брак, который был спасением от тоски любовных переживаний, от контактов с надоевшими друзьями-неудачниками внезапно лопнул. Добро пожаловать, Дейзи, в Мир ожидания и обретения новой любви! |
|
 |
Пастернак, Анна Дневник Дейзи Доули/ А.Пастернак.- СПб.: Прайм-Еврознак, 2011. - 441 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) |
|
Александра Поттер — английская писательница(1970 г.р.) окончила Ливерпульский университет с красным дипломом по английской литературе и киноведению. Прежде чем приступить к писательству, работала редактором журнала головоломок, писала статьи для многих журналов Великобритании (ELLE, Company, More!, Here, Cosmopolitan). |
|
 |
Поттер, Александра Жизнь экспромтом: роман/ А. Поттер; пер. с англ. М. Карасева.- М.:РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. - 509 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) Главная героиня романа Фрэнки менее чем за неделю из любимой, преуспевающей женщины внезапно превращается в рядовую неудачницу почти без гроша в кармане. От отчаяния она решается на нетривиальный поступок: собирает вещички и улетает к своей приятельнице в Лос-Анджелес. Это история о том, какие подарки преподносит жизнь, если ее не бояться и ей доверять, - одним словом, если жить экспромтом. |
|
Сэр Теренс Дэвид Джон Пратчетт, более известный как Терри Пратчетт (1948 г.р.) - популярный английский писатель. Наиболее известен его цикл сатирического фэнтези про Плоский мир. В феврале 2009 г. Пратчетт был посвящён английской королевой Елизаветой II в рыцари-бакалавры, оставаясь при этом офицером ордена Британской империи. О чем бы ни писал Терри Пратчетт, он неизменно заставляет читателя то хохотать до слез, то грустно улыбаться, сочувствуя незадачливым героям. |
|
 |
Пратчетт, Терри Крылья. Мир Номов/ Т. Пратчетт: пер. с англ. А.Ш. Ибрагимов.- М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2005. - 240 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) Долог и труден путь во Флориду для крошечных существ — номов, которые решили вызвать космический корабль, чтобы он вернул их на родину — далекую звезду. Во время этого путешествия номы, впервые в истории своего существования, завязывают дружеские отношения с человеком. Об их приключениях рассказывает третья книга фантастической трилогии английского писателя Терри Пратчетта — «Крылья». |
|
Джоан Роулинг (1965 г.), известная под псевдонимом Дж. К. Роулинг, — британская писательница, наиболее известная как автор серии романов о Гарри Поттере. Популярность их уже давно перешагнула границы литературы для детей - романы Ролинг, переведенные на множество языков читает самая широкая читательская аудитория. Появившись, как претензия на лучшую детскую книгу столетия, романы Джоан Роулинг о мальчике-сироте и его борьбе с воплощением зла, лордом Волдемортом, заняли достойное место среди фэнтезийных романов. Полноценный и законченный цикл, а также примыкающие к нему произведения, позволяют приоткрыть тайну над столетиями скрытым миром волшебников и поверить в чудеса не только детям, но и взрослым. |
|
|
Роулинг, Дж. К. Гарри Потер и Кубок огня: роман/ Роулинг, Дж.К.; пер с англ. М. Д. Литвиновой.- М.:РОСМЭН, 2002. - 667 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: кх, абонемент, Детский отдел)
Роулинг, Дж. К. Гарри Потер и Принц- полукровка: роман/ Роулинг, Дж.К.; пер с англ. М. Лахути, С.Ильина.- М.:РОСМЭН-ПРЕСС, 2006. - 672 с.(Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) Роулинг, Дж. К. Гарри Потер и Тайная комната: роман/ Роулинг, Дж.К.; пер с англ. М. Д. Литвиновой.- М.:РОСМЭН, 2002. – 473 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: кх, абонемент, Детский отдел) Роулинг, Дж. К. Гарри Потер и узник Азкабана: роман/ Роулинг, Дж.К.; пер с англ. под ред. М. Д. Литвиновой.- М.:РОСМЭН, 2002. - 511 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: кх, абонемент, Детский отдел) Роулинг, Дж. К. Гарри Потер и Философский камень: роман/ Роулинг, Дж.К.; пер с англ. И.В.Оранского.- М.:РОСМЭН, 2002. - 399 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: кх, абонемент, Детский отдел) Роулинг, Дж. К. Квиддич с древности до наших дней/ Роулинг, Дж.К.; пер с англ. М. Лахути.- М.:РОСМЭН-ПРЕСС, 2009. - 112 с. (Межпоселенческая центральная б-ка; Детский отдел) |
|
Роулинг, Дж. К. Гарри Потер и Дары Смерти: роман/ Роулинг, Дж.К.; пер с англ. С.Ильин, М.Лахути, М. Сокольская.- М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2007.- 640 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент, Детский отдел)|
Том Рэкман (1974 г.р. - британо-канадский журналист и писатель. С 1998 года работал редакторов в Associated Press в Нью-Йорке и периодически журналистом в Индии и Шри Ланке. С 2006 года работает внештатным редактором International Herald Tribune в Париже. «Халтурщики» - его первый роман, был опубликован одновременно в 10 странах. |
|
 |
Рэкман, Т. Халтурщики: роман/ Т. Рэкман; пер. с англ. Ю.Федоровой.- М.: Астрель, 2012.- 446 с. В 1950 году в Риме появляется газета, плод страсти и фантазии одного мультимиллионера. Более полувека она удивляет и развлекает читателей со всех уголков света. Но вот начинается эпоха интернета, тираж газеты стремительно падает, у нее до сих пор нет собственного сайта, будущее выглядит мрачным. Однако сотрудники издания, кажется, этого не замечают. Автор некрологов имитирует страшную занятость, чтобы не работать. Главный редактор обдумывает, не возобновить ли ей роман с давним любовником. Престарелая читательница озабочена тем, чтобы прочесть все старые номера газеты, и тем самым становится пленницей прошлого. А издателя, похоже, гораздо больше интересует его пес Шопенгауэр, нежели газетные передряги. "Халтурщики" - рассказ о том, что все кончается: человеческая жизнь, страсть, времена печатной прессы. А также о том, что может возникнуть взамен. |
|
|
|
 |
Стайнер, Бен Что случилось с Гарольдом Смитом?:роман/ Б.Стайнер; пер. с англ. С.Чулкова.- М.:Эксмо, 2005.- 416 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) Комический роман Бена Стайнера - впервые на русском языке. 1977 год. Год "Лихорадки субботнего вечера", расцвета диско, зарождения панка. Винсу Смиту восемнадцать. Он мечтает стать кинозвездой, пишет киносценарий про свою жизнь, подражает сначала Джону Траволте, а потом Силу Вишезу и до беспамятства влюбляется в каждую вторую девушку. Его лучший друг - страховой агент, который даже на дискотеках пытается всучить девушкам страховку. Его возлюбленная - дочь безумного физика, помешанного на беге. Его отец - тихий пенсионер, целыми днями курит трубку и смотрит телевизор. И когда у этого пенсионера просыпаются паранормальные способности, он становится - мессией? |
|
Д. Твайнинг родился в 1972 году в Лондоне. Провел большую часть своего детства во Франции, вернувшись в Великобританию в возрасте 11 лет. Окончил Оксфордский университет со степенью в области французской литературы. Пробовал разные виды деятельности на протяжении многих лет, прежде чем обратился к литературе. Известность ему принесла серия романов о бывшем воре Томе Кирке. |
|
 |
Твайнинг, Джеймс Знак Наполеона: роман/ Д.Твайнинг; пер. с англ. В.В.Широкой. - М.:АСТ:АСТ Москва, 2009.- 346 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) «Знак Наполеона» - новое дело Тома Кирка, частного детектива, расследующего самые загадочные преступления. Из замка в Шотландии похищена картина Леонардо да Винчи "Мадонна с веретеном", и Том подозревает, что за кражей шедевра стоит его давний соперник. Однако первая же попытка Кирка выйти на похищенную "Мадонну" завершается катастрофой - его друга, испанца Рафаэля, специалиста по подделке полотен старых мастеров, находят убитым. Но перед смертью он успел послать Тому предмет из "египетского" сервиза императора Наполеона. Зачем он это сделал? Чтобы понять это, Кирку придется вновь вернуться в мир преступлений, связанных с искусством, - мир, где человеческая жизнь стоит меньше самой грубой копии старинной картины... |
|
|
|
 |
Троллоп, Джоанна Разум и чувства: роман/ Д.Троллоп; пер. с англ. И.Д. Голыбиной.- М.: СЛОВО/SLOVO, 2013.- 416 с.- (Проект «Джейн Остин») (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) Известная английская писательница Джоанна Троллоп представила знаменитый роман «Разум и чувства» в новом проекте «Джейн Остин»: сохранив сюжет, стиль и очарование оригинального произведения, она перенесла его действие в наши дни, в современную Англию. Как и в романе Остин, основные события разворачиваются вокруг сестер Дэшвуд — разумной Элинор и страстной Марианны. Сможет ли Элинор сохранить стойкость, узнав, что любимый мужчина поддался чарам другой девушки? Поколеблется ли вера Марианны в любовь на всю жизнь после встречи с главным сердцеедом графства? Увлекательная, трогательная и немного ироничная история в лучших традициях британской литературы никого не оставит равнодушным. |
|
Английский прозаик Э.Уилсон, член Королевского литературного общества, известен как автор веселых комедий, продолжатель традиций нравоописательного сатирического романа. Его произведения были не раз отмечены престижными литературными премиями. Перу Э. Н. Уилсона также принадлежат биографии Д.Мильтона, В. Скотта, Л. Н. Толстого. |
|
 |
Уилсон, Эндрю Любовь в отсутствие любви: роман/ Э.Н. Уилсон.- М.: СЛОВО/SLOVO, 2004.- 304 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) «Love Unknown» (в наст. переводе «Любовь в отсутствие любви», 1986), один из лучших романов писателя — умный, тонкий, смешной и трогательный. На русском языке публикуется впервые. |
|
|
|
 |
Хайес, Сэм Моя чужая дочь: роман/ С.Хайес; пер. с англ. Е.Ивашин.- ФАНТОМ ПРЕСС, 2009.- 544 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) «Кем я только ни работала: частным сыщиком, барменшей, мойщицей автомобилей, сборщиком фруктов, официанткой, даже банковским клерком. Но в основном путешествовала…». Запутанный психологический роман с детективной интригой. Зимой 1992 года маленькую девочку похитили прямо из машины, пока ее мать бегала покупать пирог перед визитом к свекрови. Примерно в это же время в старом доме рожает ребенка совсем юная девушка, которую родители держат взаперти в наказание за беременность. Спустя 13 лет преуспевающий лондонский адвокат Роберт счастлив от того, что его приемную дочь Руби взяли в престижную музыкальную школу для особо одаренных детей. Радость его омрачает лишь странное поведение жены. Ничего не объясняя, Эрин запрещает дочери ходить в новую школу, всячески противится ее поездке за границу вместе с классом. И чем дальше, тем загадочнее становится ее поведение. И когда Роберт натыкается на старые письма, адресованные его жене, он понимает, что у Эрин есть в прошлом тайна, которая может разрушить их семью, если вовремя не вмешаться. |
|
Эрин Хантер (англ. Erin Hunter) — общий псевдоним 4 британских писательниц, авторов серий книг «Коты-воители» и «Странники». Изначально под данным творческим псевдонимом скрывалось лишь два человека - Кейт Кери и Черит Болдри. Назваться общим именем им пришлось для того, чтобы читатели не путали книги их общей серии - женщины писали части "Котов-Воителей" чередуясь. Впоследствии к ним присоединилось еще двое - Виктория Холмс и Тай Сазерленд. |
|
|
Хантер, Эрин Герои племен: путеводитель по серии «Коты-воители»/ Э.Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2013. -192 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: кх) Хантер, Эрин Длинные тени/Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2011. -320 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Долгое эхо/Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2011. -352 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Закат/ Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2011. -320 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Закон племен: путеводитель по серии «Коты-воители»/ Э. Хантер; пер с англ. В.А. Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2013.-192 с. - (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная библиотека: кх) Хантер, Эрин Знак трех /Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2011. -352 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Огонь и лед/Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2011. -320 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Опасная тропа /Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2011. -352 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Отверженные /Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2010. - 350 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Полночь /Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2010. - 320 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Отверженные /Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2009. - 352 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Последняя глушь /Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2011. - 320 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) Хантер, Эрин Секреты племен:путеводитель по серии «коты-воители» /Э. Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2013. - 192 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка; кх) Хантер, Эрин Судьба Небесного племени. Сомнение /Э. Хантер; пер с англ. В.А.с Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2013. - 320 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел) |
|
|
Ник Хорнби (1957 г.р. )-известный британский писатель. В своих произведениях он часто затрагивает тему современной популярной культуры; героями его книг часто являются молодые люди, ведущие бесцельный образ жизни. Некоторые из его произведений («Футбольная горячка», «Hi-Fi», «Мой мальчик») были экранизированы. Автор сценария к мелодраме «Воспитание чувств» (2009), отмеченного номинациями на премии «Оскар» и BAFTA. |
|
 |
Хорнби, Ник. Долгое падение:роман/ Н.Хорнби; пер. с англ. А.Степанова.- СПб:Амфора, 2006.- 334 с. (Межпоселенческая центральная б-ка: абонемент) «Долгое падение» Н. Хорнби – смешная и одновременно правдивая книга о человеческой взаимопомощи. В новогоднюю ночь группе людей взбрело в голову коллективно спрыгнуть с крыши, не сговариваясь. У каждого из них есть свои на то причины. И каждый из них считает, что это конец. Парень с разбитой мечтой стать музыкантом, девушка с несчастной любовью, мужчина, который изменил жене, мать-одиночка с сыном инвалидом, телеведущий… Они решают массово покончить жизнь суицидом. Но ничего не выходит, и они решают разобраться с каждым лично. Но то, что один из них работает на телевидении, привлекает всеобщее внимание… |
Хантер, Эрин Битва за лес/ Э.Хантер; пер с англ. В.А.Максимова.- М.: Олма Медиа Групп, 2010.-351 с.- (Коты-воители) (Межпоселенческая центральная б-ка: Детский отдел)Селиверстова Л.Н.- зав. Справочно-библиографическим отделом
Межпоселенческой центральной библиотеки
